Add a column on the purchase order screen which shows the supplier part number from the product record
when processing or checking a purchase order at the moment you can’t see on the New Po screen what the supplier part number is, it only shows your own part number.. Should be straightforward enough to add the supplier reference from product & ...