On the invoice update the card payment button to say 'Click here to pay now' instead of just 'Pay now'
My customers often don't get that the button is to allow them to pay by card (yes, I know it says so in the text!) and a clearer call to action would improve usage of the facility