Once a purchase ledger payment has been posted you can select to print a remittance which can be sent to a supplier. If the payment was originally entered as a payment on account and then matched to invoices, there is no option to print a remittance advice.